Bezaubernde Chinesische Vase mit Pfingstrosen

Vase mit Pfingstrosen und Vögeln, auf der Rückseite Gedicht, mit Deckel, am Boden Ausfuhrerlaubnis-Siegel, vermutlich 1923.
Die rote Pfingstrose ist ein Symbol für die Liebe, für Reichtum und weibliche Schönheit, aber auch ein Zeichen für ein langes Leben und das Kaiserhaus. Solche Vasen wurden oft als Hochzeitsgeschenk verwendet. Deshalb auch das Gedicht mit dem historischen Hintergrund: Der König von Fenyang lebte während der Tang-Dynastie und hiess eigentlich GUO Ziyi. Als siegreicher General wurde er vom Kaiser zum König ernannt. Er hatte ein langes Leben und zahlreiche Kinder. Somit galt er als das Glück in Person.
Schriftspalten rechts: „Möget Ihr so viel Glück haben wie der König von Fenyang, und ein Leben in anhaltendem Reichtum und Ruhm geniessen, bis Eure Haare silbergrau werden.“
Schriftzeichen links: Erstellt von: ZHANG Zishuai, Im Sommer des Gui Hai-Jahres (Alle 60 Jahre wiederholen sich die Jahres-Bezeichnungen. Ein Gui Hai-Jahr war z.B. 1923)